Setkáváme se s tím všichni. Ani hráči nemluví vždy jako kniha a české výrazivo používané na golfu je často s tím, co se používá oficiálně v Pravidlech dosti... odlišné. Takže hurá na další část!
| Chcípnul ti beg |
spadnul ti beg |
| Igloš |
ígl, tedy eagle, tedy jamka zahraná 2 pod PAR (-2) |
| Iglů |
ígl, tedy eagle, tedy jamka zahraná 2 pod PAR (-2) |
| Jáma |
jamka |
| Japonec |
míček spadlý z týčka na odpališti, zakutálený se mezi nohy hráče |
| Jarmila |
pokažená rána koulející se po zemi "hnusná, ale běží" |
| Jistotka |
taktická rána na jistotu |
| Jít po hře |
hrát po ferveji |
| Jít pod par |
zahrát jamku pod normu hřiště |
| Jójo |
backspin |
| Jsem dlouhej |
zahrát dlouhou ránu |
| Jsem krátkej |
zahrát krátkou ránu |
| Jsem na svejch |
hrát ve svém hendikepu |