Slovník golfového slangu
Setkáváme se s tím všichni. Ani hráči nemluví vždy jako kniha a české výrazivo používané na golfu je často s tím, co se používá oficiálně v Pravidlech dosti... odlišné. Takže hurá na další část!
Obunkerovaný |
green obklopený bunkery |
Ocas |
stáčející se rána kamkoliv |
Odpal |
odpaliště nebo rána drajvrem |
Old dogs |
zkušení starší hráči golfu |
Ondulovaný green |
vlnitý green |
Orel |
vysoká rána |
Ostrá tužka |
podvodný hráč zapisující si lepší výsledky |
Otevřít hůl |
natočit hlavu hole doprava |
Otík |
nemluvný hráč |
Pacient |
začínající golfista, který propadl této hře |
Padající list |
vysoká strmá rána |
Palič |
dlouhý hráč |
Palička |
golfová hůl |
Panák |
rána z pánského odpaliště končící před dámským |
Panč |
nízká tvarovaná rána |
Páreček |
jamka zahraná v PARu hřiště |
Patík
|
putt |
Patnáctá hůl |
obvykle golfistova hlava nebo také lovítko |
Patovačka |
soutěžní hra v puttování |
Pažit |
raf |
Péčko |
pitching wedge |
Peršink |
dlouhá, nízká, topnutá rána |
Pětipat |
jamka dohraná na pět puttů |
Pin |
praporek na greenu, taky fangle a pod. |
Pipiliga |
Czech Ladies Golf Assosiation |
Pipitůr |
turnaj pro paní a dívky |
Písek |
bunker |
Pískomil |
hráč hrající často v bunkeru |
Pískoviště |
bunker |
Placírovat ránu |
umístit ránu |
Plátýnko |
golfový trenažér |
Plazivka |
topnutá, nízká rána |
Pláž |
bunker |
Plejer |
hráč golfu |
Plejt |
hrát golf |
Plný drajv |
dobře zahraná rána |
Poušť |
velký bunker |
Prápor |
vlajka na greenu |
Prazdroj
|
jamka zahraná na 12 ran |
Probe |
cvičný švih |
Probešlág |
cvičná rána |
Pročko |
profesionální golfista |
Průba |
cvičná rána |
Předrajvovat |
překonat drajvrem překážku na hřišti |
Přelobovat |
překonat překážku na hřišti lobem |
Přepálený míč |
příliš dlouhý nebo silou zahraný míč |
Přetažený drajv |
příliš dlouhá rána drajvrem |
Přiškrtit hůl |
zkrátit držení hole, držet hůl blíže krčku |
Pták |
jakýkoliv výsledek pod PAR jamky (ptáček, orel, albatros) |
Pusinka |
trefa do překážky na hřišti |
Pušovat
|
tlačit rány |